Serge Bloch et Frédéric Boyer — Il était plusieurs fois...

Exposition

Dessin

Serge Bloch et Frédéric Boyer
Il était plusieurs fois...

Encore 3 mois : 24 septembre 2016 → 19 février 2017

De la création du monde au Livre de Daniel, cette exposition immersive raconte en images et en sons les grands mythes de l’Ancien Testament à travers les regards du dessinateur Serge Bloch et de l’auteur Frédéric Boyer. Une manière de mettre à la portée de tous ce texte fondateur de la culture occidentale, commun aux trois grandes religions monothéistes.

Le dessinateur Serge Bloch emploie depuis les années 1980 un style à la fois simple et expressif. En peu de traits, il donne vie sur papier à de nombreux personnages, dont certains sont bien connus des enfants (SamSam). L’exposition Il était plusieurs fois… revient sur un travail de plusieurs années, entrepris avec l’auteur Frédéric Boyer sur l’Ancien Testament, texte commun aux trois grandes religions monothéistes. Dans cette exposition immersive, les histoires d’Abraham, Moïse, Noé, Job ou Samson et Dalila sont racontées par des dessins, en petit ou en grand format, et en dessins animés, avec des textes lus par André Dussollier. Cette voix ainsi que la musique composée spécialement par Benjamin Ribolet accompagnent le visiteur au fil de son parcours dans cette galerie de personnages.

104 serge bloch frederic boyer 01 medium
Vue de l’exposition « Il était plusieurs fois… » de Serge Bloch et Frédéric Boyer © Centquatre-Paris

Textes et dessins, également réunis dans un livre à paraître fin septembre, Bible, les récits fondateurs, aux éditions Bayard, racontent, sans dogmatisme, aux adultes et aux enfants ces mythes fondateurs de la culture occidentale. De la création du monde au Livre de Daniel, on y suit l’exil et la migration d’un peuple, récits traversés par des thèmes spirituels, comme la solitude, l’obéissance, les souffrances, mais aussi le pardon, l’amour ou la fraternité. Frédéric Boyer, déjà à l’initiative en 2001 d’une nouvelle traduction de la Bible par des auteurs contemporains, a cette fois sélectionné 35 des plus grands récits de l’Ancien Testament, qu’il retrace en mots simples et poétiques. De même, les dessins aux traits légers de Serge Bloch, souvent agrémentés de segments colorés ou d’objets plus détaillés, les rapprochent avec une pointe d’humour de nos vies actuelles, laissant apparaître ici ou là une machine ou même la tour Eiffel !

L’auteur, le dessinateur et le musicien explorent de manière créative ces récits dans lesquels la parole suffit à créer un monde. Une manière de les transmettre aux plus jeunes, mais aussi de mettre en avant une faculté toute humaine : l’imagination.

19 Paris 19 Zoom in 19 Paris 19 Zoom out

5, rue Curial


75019 Paris

T. 01 53 35 50 00

www.104.fr

Riquet
Stalingrad

Horaires

Du mardi au vendredi de midi à 19h
Samedi et dimanche de 11h à 19h
En fonction de la programmation (concerts, spectacles), les espaces de représentations sont ouverts au public le soir.

Tarifs

5 € / 3 € (réduit) / 2 € (abonnés, adhérents)

302x284 hands on design original

Programme de ce lieu

Les artistes

  • Serge Bloch
  • Frédéric Boyer

Événements aux alentours