Echanges de vues

Exhibition

Photography

Echanges de vues

Past: December 4, 2015 → January 16, 2016

L’art se nourrit de correspondances, de chambres d’écho, d’influences, revendiquées ou pas. Tout artiste est précédé par des anciens, des maîtres et génère à son tour des disciples. Chaque année, depuis 2013, Olympus revitalise ce dialogue éternel en proposant à trois grands noms de la photographie contemporaine de parrainer trois jeunes diplômés de l’École Nationale Supérieure de la Photographie d’Arles. L’idée de cet « échange de vues » est née de la complicité d’Olympus avec l’École d’Arles dont il est un fidèle partenaire depuis de nombreuses années.

Ce dialogue photographique repose sur un principe simple : à partir d’un corpus d’une quinzaine d’œuvres proposées par chacun des « référents », les étudiants doivent en réponse produire des images. Ce protocole audacieux prend les paris sur l’avenir. Il met en regard les œuvres accomplies des maîtres et celles en devenir des étudiants.

Denis darzacq recomposition 1 n 02 2009 2010 courtesy galerie rx paris medium
Denis Darzacq, Recomposition N°02, 2009 -2010, 0 Courtesy de l’artiste

L’enjeu ? Faire en sorte que les jeunes talents émergents s’approprient les photographies des aînés, les prolongent, les réfutent, les transposent, les détournent, afin de faire œuvre à leur tour. En 2015, les « référents » étaient Denis Darzacq, Paolo Woods et

Dorothée Smith. Ils ont fait équipe avec Swen Renault, Elsa Leydier et Rébecca Topakian. En 2014, Françoise Huguier, Antoine d’Agata et Denis Rouvre ont dialogué avec Sajede Sharifi, Santiago Torres et Steven Daniel. En 2013, Sarah Moon, Stanley Greene et Jean-Christian Bourcart ont parrainé Lise Dua, Jeannie Abert et Matthieu Rosier.

Ces « conversations » ont donné lieu à trois expositions qui ont été présentées, en 2013, en 2014 et en 2015, dans le cadre prestigieux des Rencontres d’Arles. Cet hiver, la galerie Les filles du calvaire est heureuse de s’associer à cette démarche et de présenter une partie des images créées à l’occasion de ces trois années d’échanges. Elle réunit ainsi les dix-huit photographes qui ont participé à cette aventure singulière.

Paolo wood ha ti s rie tat 2011 courtesy de l artiste medium
Paolo Woods, Milot, Haiti, 2013 Courtesy de l’artiste
Santiago torres sans titre s rie flashed out 2014 courtesy de l artiste medium
Santiago Torres, Sans titre, série Flashed Out, 2014 Courtesy de l’artiste
Steven daniel sans titre s rie otaku 2014 courtesy de l artiste medium
Steven Daniel, Sans titre, Série Otaku, 2014 Courtesy de l’artiste
Swen renault sans titre s rie recompositions 2015 courtesy de l artiste medium
Swen Renault, Recompositions, 2015 Courtesy de l’artiste
Doroth e smith sans titre s rie traum 2015 2016 courtesy galerie les filles du calvaire medium
Smith, Sans titre, série TRAUM, 2015 Courtesy Galerie Les filles du calvaire
Denis rouvre akutabi s rie cosplay 2012 2014 courtesy de l artiste  medium
Denis Rouvre, Akutabi, Série Cosplay, 2012-2014, 0 Courtesy de l’artiste
Fran oise huguier sans titre malaisie 2012 courtesy de l artiste medium
Françoise Huguier, Adolescente en hidjab, Malaisie, Kuala Lumpur, 2012 Courtesy de l’artiste
Jeannie albert effondrement s rie collapse 2013 courtesy de l artiste medium
Jeannie Abert, Effondrement, série Collapse, 2013 Courtesy de l’artiste
Lisa dua clara au bain 2013 courtesy de l artiste medium
Lise Dua, Joseph, 2013 Courtesy de l’artiste
Sarah moon la fille de l cluse 1990 courtesy de l artiste  medium
Sarah Moon, La fille de l’écluse, 1990 Courtesy Sarah Moon
Stanley greene asia tch tch nie 1995 courtesy de l artiste medium
Stanley Greene, Irak, 2005 Courtesy de l’artiste
  • Opening Thursday, December 3, 2015 6 PM → 9 PM
03 Le Marais Zoom in 03 Le Marais Zoom out

17, rue des Filles-du-calvaire

75003 Paris

T. 01 42 74 47 05 — F. 01 42 74 47 06

www.fillesducalvaire.com

Filles du Calvaire

Opening hours

Tuesday – Saturday, 11 AM – 6:30 PM
Please note that the gallery will observe its usual hours from May 11 to May 16, then from May 18 it will open Thursday — Saturday 11 AM to 6:30 PM

Venue schedule

The artists

And 8 others…