Gwenola Wagon & Stéphane Degoutin avec Agathe Joubert, Lola Perez-Guettier et Pierre Cassou-Noguès — Forêt thérapie
Opening
Gwenola Wagon & Stéphane Degoutin avec Agathe Joubert, Lola Perez-Guettier et Pierre Cassou-Noguès
Forêt thérapie
Past: Thursday, May 3, 2018 6 PM → 10 PM
Artistes : Gwenola Wagon & Stéphane Degoutin avec Agathe Joubert, Lola Perez-Guettier et Pierre Cassou-Noguès
Auteur invité : Antoine Boute
Commissaires d’exposition : Bettie Nin et Cédric Taling
Thérapeutes, progrès, bureaux
par Antoine Boute
On n’arrête pas le progrès, les oiseaux nous regardent de haut, il n’y a pas d’alternative au progrès, pour les oiseaux nous passons à la télé, l’alternative au progrès c’est le progrès, la nature progresse, à l’échelle des tropiques les hippocampes sont des animaux domestiques, la culture progresse, les oiseaux sont des profs, l’univers progresse et s’étend, les oiseaux chantent comme des truands, deux secondes avant le big bang tout le monde se ressemblait, les oiseaux n’arrêtent pas de nous parler, la pointe du progrès pointe au-delà d’elle-même, les oiseaux sont des anthropologues, ils glandent en nous observant, au-delà du progrès il y a ce vers quoi le progrès progresse, les animaux sont des médicaments, il y a un extérieur au progrès qui attire vers lui le progrès, les thérapeutes sont des oiseaux anthropologues qui glandent et observent, le non-progrès, l’inverse du progrès aspire vers lui le progrès, c’est logique, mathématique, évident, les animaux sont des anthropologues qui doucement pointent leur frimousse, la pointe du progrès pointe au-delà d’elle-même, c’est drôle, nous sommes tous des médicaments, c’est drôle, au-delà du progrès il y a la latence du drôle, les oiseaux chantent comme des truands-thérapeutes, le monde en tant que visible est une blague, l’hypothétique et absurde drôlerie du progrès du futur fout l’ambiance dans le présent et le passé, les hippocampes se voient intelligemment dispatchés de ci de là le long des tropiques, la nature est workaholic, la forêt n’est pas qu’un bureau, les flaques sont des écrans, le drôle absurde et triste du non-progrès aspire à lui le progrès, quelque part tous les animaux sont domestiques, le non-progrès drôle, absurde et triste qui aspire vers lui le progrès respire et régresse, il digère, ventile, pointe le passé dans le futur et vice-versa, quelque part à l’échelle planétaire le vivant est domestique de part en part, la vie est la blague que la planète a trouvée pour être drôle, les plantes n’arrêtent pas de chialer mais intelligemment, tout le monde est au taquet, les écrans sont des flaques, les flaques sont des blagues, les végétaux sont au taquet, le taquet des animaux domestiques concerne l’habitat, l’habitacle, du haut de leurs arbres les corneilles nous regardent et se moquent de nous, nous progressons dans l’intelligence de l’habitacle disent les animaux de compagnie, comme les corneilles se moquent elles pointent ce qui est ridicule et ce faisant nous conseillent, les hippocampes flottent droits comme des i en imitant les arbres, leur ataraxie est fluide et verticale, les corneilles sont nos conseillers noirs, nos dark conseillers en creux, le progrès du futur est l’animal de compagnie de l’oeil du passé, le progrès est un animal de compagnie qui se joue de nous, les yeux des hippocampes imitent les oiseaux dans les arbres, le monde est un étang, les corneilles et les hippocampes sont des collègues de bureau.
Antoine Boute est l’auteur-invité du CAC La Traverse pour l’exposition “Forêt thérapie” (Gwenola Wagon et Stéphane Degoutin).
Antoine Boute est un poète belge né à Bruxelles en 1978. Écrivain, poète sonore, essayiste, organisateur d’événements, il explore les impacts entre corps, langue et voix selon divers supports et moyens (papier, internet, scène). Il est, entre autre, l’auteur de Les morts rigolos et Opérations biohardcores (Edition Les Petits Matins).
Participez, partagez et invitez vos amis via Facebook en cliquant ici
Retrouvez l’interview des artistes Gwenola Wagon et Stéphane Degoutin dans le communiqué de presse en cliquant ici
///////////////////////
ÉVÉNEMENTS AUTOUR DE L’EXPOSITION///Gratuits
réservations par mail à reservations@cac-latraverse.com
Chaque samedi de l’exposition à 15h30, visite commentée
durée approx. 45 minutes
Mardi 15 mai de 19h à 21h, ATELIER D’ECRITURE_Adultes
animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi
Mercredi 16 mai de 17h30 à 19h, ATELIER D’ÉCRITURE _Jeunes
pour les 12-16 ans, animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi
Samedi 26 mai à 15h30, VISITE BLOUP’BLOP
visite commentée pour les 7 à 11 ans. Durée approximative 45 minutes.
Les visites Bloup’Blop sont possibles grâce au précieux soutien de la Fondation Martine Lyon.
Samedi 2 juin à 15h30, LA TRAVERSE EN TRIBU
visite inter-generationnelle ludique pour toutes les tribus, de 7 à 77 ans et +. Durée approximative 1h.
Samedi 9 juin à 15h30, L’ART À PORTÉE DE MAINS (+ Café Goûter Signes à partir de 15h)
visite commentée bilingue LSF (langue des signes française) / français pour sourd.e.s et malentendant.e.s
réservation également possible par sms au 06 82 33 66 68
priorité aux enfants à partir de 7 ans, aux adolescents et leurs accompagnateurs. Durée approximative 1h.
voici la vidéo de présentation en LSF sous-titrée français : “https://bit.ly/2HysKhO”: https://bit.ly/2HysKhO
Les visites L’Art à Portée de Mains sont possibles grâce au précieux soutien de la Fondation Martine Lyon.
> NOUVEAU : Dès 15h le 9 juin et jusqu’à la fermeture, le centre d’art contemporain La Traverse vous accueille dans son Salon Bleu pour le premier Café Goûter Signes, vous pouvez venir pour débuter ou pratiquer la LSF. Sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, jeune ou adulte : l’occasion d’un moment convivial en LSF sur Alfortville ! Pour quelques minutes ou plusieurs heures, vous êtes libres de rester autant que vous le souhaitez. Sur entrée libre, sans réservation.
Vendredi 15 juin de 20h30 à 22h, SOIRÉE LECTURES-PERFORMANCES Continuité et tremblements (dispersion) 3
Direction artistique : Aziyadé Baudouin-Talec et les Écritures bougées — Centre de Littérature Contemporaine
entrée libre et gratuite tout au long de la soirée
///////////////////////
Centre d’art contemporain La Traverse
9 rue traversière
94140 Alfortville
Lien google map : https://goo.gl/maps/nPvDc5iheEJ2
Accès en transports en commun :
RER D, arrêt Maisons-Alfort/Alfortville (Sortie côté “Alfortville” + 9 minutes de marche)
ou Métro ligne 8, Ecole Vétérinaire + bus
bus 103, arrêt Salvador Allende ou Mairie d’Alfortville
En voiture :
Sortie Porte de Bercy, direction A4 Metz-Nancy première sortie Alfortville
Autolib’ 39, rue du Port à l’Anglais
Autolib’ 1bis, Avenue Joseph Franceschi
Autolib’ 61, quai Blanqui
Autolib’ 16 avenue du Général Malleret
///////////////////////
www.cac-latraverse.com
contact@cac-latraverse.com
01 56 29 37 21
Opening hours
Tuesday – Saturday, 3 PM – 6 PM
Admission fee
Entrée libre pour les expositions
The artists
-
Stéphane Degoutin
-
Gwenola Wagon
-
Agathe Joubert
-
Lola Perez Guettier