VenuesCurrent
Past
Archives
Milosh Luczynski — Je vois l’arrogance sans fond de mes a priori, je ne suis qu’un être humain
Past: April 24 → June 22
Pratiquant de façon très personnelle différents médiums : mapping-vidéo, performance, installation, sculpture, peinture… Milosh Luczynski poursuit son exploration du Vivant dans l’exposition : Je vois l’arrogance sans fond de mes a priori, je ne suis qu’un être humain. Le titre est emprunté à l’anthropologue Jeremy Narby.
Milosh Luczynski — Je vois l’arrogance sans fond de mes a priori, je ne suis qu’un être humain
Past: April 24 → June 22
Pratiquant de façon très personnelle différents médiums : mapping-vidéo, performance, installation, sculpture, peinture… Milosh Luczynski poursuit son exploration du Vivant dans l’exposition : Je vois l’arrogance sans fond de mes a priori, je ne suis qu’un être humain. Le titre est emprunté à l’anthropologue Jeremy Narby.
Drawing, installation, sculpture...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Io Burgard — La proie pour l’ombre
Past: February 7 → March 30
Prenant prétexte du mythe du Sphinx — ce monstre-gardien symbole des connaissances inaccessibles aux non-initiés — Io Burgard a développé un jeu vidéo initié par des adolescents en classe Ulis dont le récit infiltre l’exposition La proie pour l’ombre au Cac La Traverse d’Alfortville.
Io Burgard — La proie pour l’ombre
Past: February 7 → March 30
Prenant prétexte du mythe du Sphinx — ce monstre-gardien symbole des connaissances inaccessibles aux non-initiés — Io Burgard a développé un jeu vidéo initié par des adolescents en classe Ulis dont le récit infiltre l’exposition La proie pour l’ombre au Cac La Traverse d’Alfortville.
Archives
Échantillons de soi
Past: November 29, 2023 → January 13, 2024
L’échantillon donne l’idée d’un tout et, quand il y en a plusieurs, ils permettent de prendre des décisions. Mais l’échantillonnage est aussi une pratique artistique, notamment des sons ou des images qui consiste à les assembler pour les réassembler, jusqu’à les épuiser. Le Cac La Traverse présente une exposition collective autour de ce thème.
Échantillons de soi
Past: November 29, 2023 → January 13, 2024
L’échantillon donne l’idée d’un tout et, quand il y en a plusieurs, ils permettent de prendre des décisions. Mais l’échantillonnage est aussi une pratique artistique, notamment des sons ou des images qui consiste à les assembler pour les réassembler, jusqu’à les épuiser. Le Cac La Traverse présente une exposition collective autour de ce thème.
Archives
Il a suffi d’une plume pour colorer le ciel
Past: September 13 → November 4, 2023
"(…)
Their lightness makes you dream.
They are descended from feathered dinosaurs. They are very ancient, much more so than man on Earth.
Birds are fascinating: their sublime colours, their bewitching plumage.
They colour the sky.
(…)"
Il a suffi d’une plume pour colorer le ciel
Past: September 13 → November 4, 2023
"(…)
Their lightness makes you dream.
They are descended from feathered dinosaurs. They are very ancient, much more so than man on Earth.
Birds are fascinating: their sublime colours, their bewitching plumage.
They colour the sky.
(…)"
Jewellery, drawing, installation...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Ali Cherri — Ceux qui nous regardent
Past: April 20 → June 17, 2023
En créant une forme de solidarité entre des corps brisés, en créant une communauté de fragilités, on produit une certaine force. Dans les sculptures, il y a cette tentative de redonner vie. Ces assemblages proviennent d’une observation minutieuse d’objets qui me disent si (…) ils peuvent s’accepter et aller ensemble…
Ali Cherri — Ceux qui nous regardent
Past: April 20 → June 17, 2023
En créant une forme de solidarité entre des corps brisés, en créant une communauté de fragilités, on produit une certaine force. Dans les sculptures, il y a cette tentative de redonner vie. Ces assemblages proviennent d’une observation minutieuse d’objets qui me disent si (…) ils peuvent s’accepter et aller ensemble…
Drawing, film, installation...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Lina Dovydenaite — Democratopia
Past: May 9 → 27, 2023
Le film Democratopia de Lina Dovydenaite se situe entre la dystopie et l’utopie, envisageant une démocratie directe basée sur les données dans des villes futuristes. Il est projeté en continu dans le Salon Bleu aux horaires d’ouverture du centre d’art contemporain La Traverse.
Lina Dovydenaite — Democratopia
Past: May 9 → 27, 2023
Le film Democratopia de Lina Dovydenaite se situe entre la dystopie et l’utopie, envisageant une démocratie directe basée sur les données dans des villes futuristes. Il est projeté en continu dans le Salon Bleu aux horaires d’ouverture du centre d’art contemporain La Traverse.
Archives
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: January 26 → March 18, 2023
Le CAC La Traverse d’Alfortville présente une exposition de Jérôme Poret avec la collaboration de Pierre-Olivier Dittmar, Hervé de Kerroulas, Paul Mignard et Emmanuelle Parrenin, Géopathie des neiges, qui convoque l’histoire du lieu et de son ancien occupant, un maçon, pour un projet la mettant en regard avec la pratique architecturale de la guêpe maçonne.
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: January 26 → March 18, 2023
Le CAC La Traverse d’Alfortville présente une exposition de Jérôme Poret avec la collaboration de Pierre-Olivier Dittmar, Hervé de Kerroulas, Paul Mignard et Emmanuelle Parrenin, Géopathie des neiges, qui convoque l’histoire du lieu et de son ancien occupant, un maçon, pour un projet la mettant en regard avec la pratique architecturale de la guêpe maçonne.
Installation, sculpture, sound - music...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, March 18, 2023 4 PM → 6 PM
à 16h Atelier de maïeuphonie
Durée approx. 1h
à 17h30 Concert
Atelier et concert d’Emmanuelle Parrenin
Cet événement est pensé comme une œuvre participative de l’exposition.
GRATUIT — RÉSERVATION …
Event
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, March 11, 2023 5:30 PM → 6:30 PM
Salon d’écoute
Environnement sonore de paysages d’insectes
Cet événement est pensé comme une œuvre participative de l’exposition.
GRATUIT — RÉSERVATION INDISPENSABLE
Event
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, March 4, 2023 6 PM → 7 PM
Visite Vin Contemporain
Durée approx. 1h
Éric, vigneron et caviste à Alfortville, invite les participant·e·s à déguster un vin sélectionné par ses soins
pour partager sa vision de l’exposition.
GRATUI…
Visit
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, March 4, 2023 5:30 PM → 6:30 PM
Atelier K7
Réalisation d’enregistrements sous la forme de cut up de bande magnétique et découverte de l’histoire de l’usage détourné du média et du médium cassette.
public ados et adultes
Cet événement…
Event
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, March 4, 2023 3:30 PM → 4:30 PM
Visite L’art à portée de mains
Visite commentée bilingue en Langue des Signes Française
et en français pour sourd·e·s, malentendant·e·s et entendant·e·s
Durée approx. 1h
Avec le soutien de la Caisse …
Visit
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, February 18, 2023 5:30 PM → 7 PM
Projection phase IV (1974, Saul Bass)
Une fable de Science-Fiction écologique et apocalyptique, quelque part entre « 2001, l’Odyssée de l’espace » et « Les Oiseaux ».
Séance commentée par Jérôme Poret.
…
Screening
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, February 18, 2023 2 PM → 3 PM
Visite Let’s go !
Visit in English of the exhibition.
booking required
Visit
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Tuesday, February 14, 2023 7 PM → 9 PM
Atelier d’écriture — Adultes
Durée approx. 2h
Animé par Marc Verhaverbeke des Amis de la Librairie L’Établi
Event
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, February 11, 2023 3:30 PM → 5 PM
Visite Bloup’blop et conférence pour enfants
Visite commentée et amusante pour les enfants de 7 à 11 ans. Accompagné par un atelier de lecture de la conférence pour enfant « Et si les animaux écrivaient …
Visit
Géopathie des neiges — Jérôme Poret
Past: Saturday, February 4, 2023 5:30 PM → 6:30 PM
Salon d’écoute + Rencontre
Écoute de disque de « drone music » convoquant la vibration, la stridulation.
+ Rencontre avec Pierre-Olivier Dittmar.
Cet événement est pensé comme une œuvre participative d…
Event
Archives
Beb-Deum — Mondiale™
Past: December 10, 2022 → January 7, 2023
Auteur de livres dessinés et illustrateur pour la presse magazine, le travail de Beb-deum évolue vers une recherche purement graphique sur le corps métis. Il s’affirme, au moyen du numérique, en un questionnement sur l’humain dans sa multiplicité et sa fragilité, sur l’individu confronté à la globalisation.
Beb-Deum — Mondiale™
Past: December 10, 2022 → January 7, 2023
Auteur de livres dessinés et illustrateur pour la presse magazine, le travail de Beb-deum évolue vers une recherche purement graphique sur le corps métis. Il s’affirme, au moyen du numérique, en un questionnement sur l’humain dans sa multiplicité et sa fragilité, sur l’individu confronté à la globalisation.
Design, drawing, graphic design...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Flavie L.T et Sami Trabelsi — À Bord ! Une traversée du Grand Paris
Past: September 29 → November 19, 2022
Flavie L.T et Sami Trabelsi présentent au CAC La Traverse d’Alfortville l’exposition À Bord ! Une traversée fluviale du Grand Paris qui condense trois années de recherche autour de leur projet de construction d’un bateau permettant de relier par voie fluviale leurs ateliers d’Aubervilliers à Evry.
Flavie L.T et Sami Trabelsi — À Bord ! Une traversée du Grand Paris
Past: September 29 → November 19, 2022
Flavie L.T et Sami Trabelsi présentent au CAC La Traverse d’Alfortville l’exposition À Bord ! Une traversée fluviale du Grand Paris qui condense trois années de recherche autour de leur projet de construction d’un bateau permettant de relier par voie fluviale leurs ateliers d’Aubervilliers à Evry.
Installation, sculpture, sound - music...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Merveilles et curiosités… Ode aux plantes des villes — Exposition collective
Past: July 7 → August 31, 2022
Le centre d’art La Traverse se mue en laboratoire de recherches botaniques. Par la pratique de la récolte, de l’herbier, de la sculpture, de l’installation, de la vidéo, Marie Ouazzani et Nicolas Carrier, Laurence De Leersnyder, Bettie Nin et Morgane Porcheron, nous convient à découvrir la beauté flore urbaine.
Merveilles et curiosités… Ode aux plantes des villes — Exposition collective
Past: July 7 → August 31, 2022
Le centre d’art La Traverse se mue en laboratoire de recherches botaniques. Par la pratique de la récolte, de l’herbier, de la sculpture, de l’installation, de la vidéo, Marie Ouazzani et Nicolas Carrier, Laurence De Leersnyder, Bettie Nin et Morgane Porcheron, nous convient à découvrir la beauté flore urbaine.
Installation, sculpture, video
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Mathilde Denize — Tell Me If It’s Not New
Past: May 5 → June 25, 2022
Mathilde Denize est une artiste plasticienne dont la pratique est particulièrement orientée vers la peinture, le travail d’installation, de composition sculpturale, de performance et de vidéo. Tell me if it’s not new, titre de son premier film qui met en scène ses « costumes de peinture », donne son nom à l’exposition que présente le CAC La Traverse d’Alfortville.
Mathilde Denize — Tell Me If It’s Not New
Past: May 5 → June 25, 2022
Mathilde Denize est une artiste plasticienne dont la pratique est particulièrement orientée vers la peinture, le travail d’installation, de composition sculpturale, de performance et de vidéo. Tell me if it’s not new, titre de son premier film qui met en scène ses « costumes de peinture », donne son nom à l’exposition que présente le CAC La Traverse d’Alfortville.
Collage, film, painting...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
HERstory La Réunion
Past: Friday, April 22, 2022 8 PM → 10 PM
_HERstory_ est une invitation à voir, écouter, lire, informer, découvrir, échanger, rencontrer, proposer, débattre, interroger et s’ouvrir aux pensées postféministes et décoloniales. Des pensées foisonnantes, qui, de jour en jour, s’étendent, se contredisent, se précisent et s’affinent. Des pensées qu’il est nécessair…
HERstory La Réunion
Past: Friday, April 22, 2022 8 PM → 10 PM
_HERstory_ est une invitation à voir, écouter, lire, informer, découvrir, échanger, rencontrer, proposer, débattre, interroger et s’ouvrir aux pensées postféministes et décoloniales. Des pensées foisonnantes, qui, de jour en jour, s’étendent, se contredisent, se précisent et s’affinent. Des pensées qu’il est nécessair…
Archives
Josèfa Ntjam — And we’ll kill them with love...
Past: February 10 → April 2, 2022
Artiste plasticienne, vidéaste, compositrice, performeuse, poétesse, les univers de Josèfa Ntjam sont à l’image de sa foisonnance. Le CAC La Traverse d’Alfortville présente sa nouvelle exposition personnelle.
Josèfa Ntjam — And we’ll kill them with love...
Past: February 10 → April 2, 2022
Artiste plasticienne, vidéaste, compositrice, performeuse, poétesse, les univers de Josèfa Ntjam sont à l’image de sa foisonnance. Le CAC La Traverse d’Alfortville présente sa nouvelle exposition personnelle.
Ceramic, installation, new media...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Mehryl Levisse — Solstice d’hiver — Exposition vitrine
Past: December 18, 2021 → January 8, 2022
Mehryl Levisse se met en scène dans des environnements de fortune, des performances ou des costumes colorés, minutieux, complexes et exubérants. Avec Solstice d’hiver, il propose une exposition en vitrine au Cac La Traverse.
Mehryl Levisse — Solstice d’hiver — Exposition vitrine
Past: December 18, 2021 → January 8, 2022
Mehryl Levisse se met en scène dans des environnements de fortune, des performances ou des costumes colorés, minutieux, complexes et exubérants. Avec Solstice d’hiver, il propose une exposition en vitrine au Cac La Traverse.
Installation, mixed media
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Élise Morin — Spring Odyssey
Past: December 1 → 5, 2021
Expérience sensorielle liant intimement art, science, technologie et philosophie dans un dispositif d’installation mêlant réel et virtuel, Spring Odyssey VR d’Élise Morin invite à faire l’expérience étonnante de caresser et de danser avec une plante irradiée : la M_plant au CAC La Traverse d’Alfortville.
Élise Morin — Spring Odyssey
Past: December 1 → 5, 2021
Expérience sensorielle liant intimement art, science, technologie et philosophie dans un dispositif d’installation mêlant réel et virtuel, Spring Odyssey VR d’Élise Morin invite à faire l’expérience étonnante de caresser et de danser avec une plante irradiée : la M_plant au CAC La Traverse d’Alfortville.
Installation, new media, mixed media...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Corps nouveaux — Exposition collective
Past: September 30 → November 20, 2021
L’exposition collective Corps nouveaux au CAC La Traverse d’Alfortville revisite une pensée du vivant à travers une œuvre littéraire où se narre très souvent la solidarité entre les règnes humain, animal et végétal face à l’adversité.
Corps nouveaux — Exposition collective
Past: September 30 → November 20, 2021
L’exposition collective Corps nouveaux au CAC La Traverse d’Alfortville revisite une pensée du vivant à travers une œuvre littéraire où se narre très souvent la solidarité entre les règnes humain, animal et végétal face à l’adversité.
Ceramic, drawing, sculpture...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
HeHe — La Soupape de sécurité de la cocotte-minute
Past: July 8 → August 28, 2021
Le CAC La Traverse présente du 08 juillet au 29 août une nouvelle exposition du collectif HeHe, duo d’artiste composé de Helen Evans et de Heiko Hansen dont les travaux évoquent les paradoxes sociaux, industriels et écologiques de l’environnement industriel contemporain. À la croisée de différentes disciplines, leur démarche explore la relation entre art, média et environnement.
HeHe — La Soupape de sécurité de la cocotte-minute
Past: July 8 → August 28, 2021
Le CAC La Traverse présente du 08 juillet au 29 août une nouvelle exposition du collectif HeHe, duo d’artiste composé de Helen Evans et de Heiko Hansen dont les travaux évoquent les paradoxes sociaux, industriels et écologiques de l’environnement industriel contemporain. À la croisée de différentes disciplines, leur démarche explore la relation entre art, média et environnement.
Installation, mixed media, video
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Le Silence des Coquilles — Julia Borderie & Éloïse Le Gallo
Past: May 14 → June 19, 2021
L’exposition Le Silence des coquilles de Julia Borderie & Éloïse Le Gallo au CAC La Traverse découle d’une recherche sur la Seine, cet être aquatique engagé dans des relations complexes avec de nombreuses et diverses personnes.
Le Silence des Coquilles — Julia Borderie & Éloïse Le Gallo
Past: May 14 → June 19, 2021
L’exposition Le Silence des coquilles de Julia Borderie & Éloïse Le Gallo au CAC La Traverse découle d’une recherche sur la Seine, cet être aquatique engagé dans des relations complexes avec de nombreuses et diverses personnes.
Installation, sculpture, sound - music...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Bercer La Matrice — Caroline Le Méhauté, Hugo Deverchère et Anne Fischer
Past: February 11 → March 6, 2021
Bercer la matrice… Quelle est cette matrice que l’on nous invite ici à bercer ? Et pourquoi ce bercement thérapeutique ? Cet appel au soin maternel ? Cet appel au care ? En biologie, une matrice est un milieu où quelque chose prend racine et se développe. La Terre, en tant que planète de vie, est une matrice.
Bercer La Matrice — Caroline Le Méhauté, Hugo Deverchère et Anne Fischer
Past: February 11 → March 6, 2021
Bercer la matrice… Quelle est cette matrice que l’on nous invite ici à bercer ? Et pourquoi ce bercement thérapeutique ? Cet appel au soin maternel ? Cet appel au care ? En biologie, une matrice est un milieu où quelque chose prend racine et se développe. La Terre, en tant que planète de vie, est une matrice.
Ceramic, drawing, lithography / engraving...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Odonchimeg Davaadorj — À bientôt ! — exposition—vitrine ( )
Past: December 13, 2020 → January 16, 2021
Avec l’installation À bientôt!, Odonchimeg Davaadorj propose une scène de théâtre miniature où se mêlent éléments figés et vivants. C’est l’histoire d’une rencontre, de retrouvailles peut-être…, celle de ces pieds esseulés, mystérieux, arrachés à leurs propriétaires dont on ne sait rien, autour du symbole universel de la vie, de son cycle, de sa force et de sa fragilité que représente cette plante émergeant de la terre nourricière.
Odonchimeg Davaadorj — À bientôt ! — exposition—vitrine ( )
Past: December 13, 2020 → January 16, 2021
Avec l’installation À bientôt!, Odonchimeg Davaadorj propose une scène de théâtre miniature où se mêlent éléments figés et vivants. C’est l’histoire d’une rencontre, de retrouvailles peut-être…, celle de ces pieds esseulés, mystérieux, arrachés à leurs propriétaires dont on ne sait rien, autour du symbole universel de la vie, de son cycle, de sa force et de sa fragilité que représente cette plante émergeant de la terre nourricière.
Drawing, print, installation
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Modular K — Violaine Lochu
Past: October 1 → November 21, 2020
Au croisement de l’installation et du décor, de la performance et de la danse, « Modular K » est une exposition et un dispositif conçu pour accueillir plusieurs performeurs. « Modular K » associe des esthétiques de genres et de pratiques variées dont la chorégraphie, le chant et l’acting.
Modular K — Violaine Lochu
Past: October 1 → November 21, 2020
Au croisement de l’installation et du décor, de la performance et de la danse, « Modular K » est une exposition et un dispositif conçu pour accueillir plusieurs performeurs. « Modular K » associe des esthétiques de genres et de pratiques variées dont la chorégraphie, le chant et l’acting.
Drawing, installation, performance...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Marie-Claire Messouma Manlanbien — Le temps d’un instant — exposition-vitrine ( )#5
Past: July 4 → August 29, 2020
Le temps d’un instant porte un regard attentif et poétique sur ce qu’une société encore fortement genrée comme la nôtre fait aux vêtements. Ceci n’est pas un vernissage ! Les évènements ( ) — à prononcer parenthèses — sont des accrochages pop-up installées dans la vitrine du centre d’art.
Marie-Claire Messouma Manlanbien — Le temps d’un instant — exposition-vitrine ( )#5
Past: July 4 → August 29, 2020
Le temps d’un instant porte un regard attentif et poétique sur ce qu’une société encore fortement genrée comme la nôtre fait aux vêtements. Ceci n’est pas un vernissage ! Les évènements ( ) — à prononcer parenthèses — sont des accrochages pop-up installées dans la vitrine du centre d’art.
Collage, dance, film...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Les écritures bougées, le festival
Past: June 27 → July 5, 2020
Cette édition du festival des écritures bougées propose à une vingtaine d’artistes, écrivain-es, sculpteur-es, performeurs-ses, chorégraphes, vidéastes, sociologue, de présenter une vidéo-action, une lecture-vidéo, des images-mots, une lecture action enregistrée ou en direct autour du désir et de l’amour.
Les écritures bougées, le festival
Past: June 27 → July 5, 2020
Cette édition du festival des écritures bougées propose à une vingtaine d’artistes, écrivain-es, sculpteur-es, performeurs-ses, chorégraphes, vidéastes, sociologue, de présenter une vidéo-action, une lecture-vidéo, des images-mots, une lecture action enregistrée ou en direct autour du désir et de l’amour.
Archives
Sarah Trouche — Seule la femme qui gratte le sol semble totalement étrangère à la folie des gens
Past: February 6 → March 28, 2020
Sarah Trouche travaille la performance, la photographie, la vidéo et la sculpture. Elle s’inspire des rencontres qu’elle fait au cours de ses voyages et utilise son corps comme un outil pour faire passer un message social et politique.
Sarah Trouche — Seule la femme qui gratte le sol semble totalement étrangère à la folie des gens
Past: February 6 → March 28, 2020
Sarah Trouche travaille la performance, la photographie, la vidéo et la sculpture. Elle s’inspire des rencontres qu’elle fait au cours de ses voyages et utilise son corps comme un outil pour faire passer un message social et politique.
Installation, performance, photography...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Sarah Trouche — Soirée performances artivisme
Past: Saturday, March 28, 2020 at 7 PM
Durée approx. 1h30
Direction artistique : Sarah Trouche
Artistes : en cours de programmation
Tarif : prix libre, donnez ce que vous voulez si vous le voulez. Gratuit ça fonctionne aussi.
Performance
Archives
Chez Madame Rosa — Festival de films d’artistes sur le QUEER — The Blind Leading The Blind #5
Past: January 9 → 18, 2020
Chez Madame Rosa est une possibilité d’échapper à la violence et au désarroi. Elle dresse le portrait de personnages qui se débattent avec courage, désillusion, force et faiblesse. La tragédie et l’amour sont au rendez-vous et les drames sont ici traités avec dérision, optimisme, tendresse et humour.
Chez Madame Rosa — Festival de films d’artistes sur le QUEER — The Blind Leading The Blind #5
Past: January 9 → 18, 2020
Chez Madame Rosa est une possibilité d’échapper à la violence et au désarroi. Elle dresse le portrait de personnages qui se débattent avec courage, désillusion, force et faiblesse. La tragédie et l’amour sont au rendez-vous et les drames sont ici traités avec dérision, optimisme, tendresse et humour.
Chez Madame Rosa — The Blind Leading The Blind #5
Past: Saturday, January 18, 2020 at 3:30 PM
Projection de The Doom Troubadour de Remy Yadan : un entretien de Didier Lestrade co-fondateur de Act up Paris.
Screening
Chez Madame Rosa — The Blind Leading The Blind #5
Past: Saturday, January 18, 2020 7 PM → 10 PM
Clôture du festival.
Event
Archives
Romain Vicari — Zion/Simulation — exposition-vitrine ( )#4
Past: December 21, 2019 → January 4, 2020
Dans la société actuelle, la simulation se manifeste dans divers domaines comme les informations, les « Fake News », l’Histoire et la Culture. Alors qu’elle détourne certains usages, certains principes établis, l’artiste peut jouer les arbitres et suggérer des solutions.
Romain Vicari — Zion/Simulation — exposition-vitrine ( )#4
Past: December 21, 2019 → January 4, 2020
Dans la société actuelle, la simulation se manifeste dans divers domaines comme les informations, les « Fake News », l’Histoire et la Culture. Alors qu’elle détourne certains usages, certains principes établis, l’artiste peut jouer les arbitres et suggérer des solutions.
Archives
Crystal Sound Project — The Moonsong
Past: Saturday, December 7, 2019 at 8 PM
Un projet pluridisciplinaire utilisant des sculptures sonores en porcelaine comme des instruments de musique.
Crystal Sound Project — The Moonsong
Past: Saturday, December 7, 2019 at 8 PM
Un projet pluridisciplinaire utilisant des sculptures sonores en porcelaine comme des instruments de musique.
Archives
Aurélie Ferruel et Florentine Guédon — Tripaille
Past: September 26 → November 23, 2019
Inspirée par les formes et l’esthétique des cérémonies, des rites de passages, des fêtes, des danses, des repas communs ou encore des chansons populaires, « Tripaille » est plus qu’une exposition, c’est un magma, c’est un ventre qui réunit en son sein des œuvres anciennes et récentes de ce duo d’artistes-performeuses passionnées des passions et fan des fans.
Aurélie Ferruel et Florentine Guédon — Tripaille
Past: September 26 → November 23, 2019
Inspirée par les formes et l’esthétique des cérémonies, des rites de passages, des fêtes, des danses, des repas communs ou encore des chansons populaires, « Tripaille » est plus qu’une exposition, c’est un magma, c’est un ventre qui réunit en son sein des œuvres anciennes et récentes de ce duo d’artistes-performeuses passionnées des passions et fan des fans.
Ceramic, installation, sculpture...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Les écritures bougées — Lèche ta robe, soirée lectures-performances
Past: Saturday, November 23, 2019 8 PM → 11 PM
Au travers du cycle « Lèche ta robe », artistes, auteurs, compositeurs sont invités à s’emparer de la
sensualité de l’écriture aujourd’hui pour transmettre au travers d’une lecture-action la vision d’un
corps en mouvement ou pour penser le mouvement d’un corps qui lit.
Les écritures bougées — Lèche ta robe, soirée lectures-performances
Past: Saturday, November 23, 2019 8 PM → 11 PM
Au travers du cycle « Lèche ta robe », artistes, auteurs, compositeurs sont invités à s’emparer de la
sensualité de l’écriture aujourd’hui pour transmettre au travers d’une lecture-action la vision d’un
corps en mouvement ou pour penser le mouvement d’un corps qui lit.
Archives
FAME — concert-performance
Past: Saturday, November 16, 2019 3:30 PM → 4 PM
Julia Robert, un nom presque célèbre…
Aujourd’hui, tout le monde rêve de célébrité tandis que les stars elles, recherchent l’anonymat.
Les réseaux sociaux donnent l’illusion à chacun de pouvoir se mettre en scène au quotidien. Différents profils se dégagent de ce « famous » thème qui demeure ambigu entre fascination et poison.
FAME — concert-performance
Past: Saturday, November 16, 2019 3:30 PM → 4 PM
Julia Robert, un nom presque célèbre…
Aujourd’hui, tout le monde rêve de célébrité tandis que les stars elles, recherchent l’anonymat.
Les réseaux sociaux donnent l’illusion à chacun de pouvoir se mettre en scène au quotidien. Différents profils se dégagent de ce « famous » thème qui demeure ambigu entre fascination et poison.
Visite Bloup’Blop — Exposition Tripaille, Aurélie Ferruel et Florentine Guédon
Past: Saturday, October 12, 2019 3:30 PM → 4:15 PM
Visite commentée et amusante pour les + ou — 7 à 11 ans.
Avec le précieux soutien de la Fondation Martine Lyon.
Visit
Archives
Mehryl Levisse — Unwabu
Past: Saturday, September 28, 2019 3:30 PM → 4:10 PM
Dans les mythes sur l’origine de la mort, un caméléon était souvent l’un des deux messagers envoyés par le Créateur pour dire à l’Homme que la mort est temporaire ou permanente. Ainsi, le caméléon doit transmettre le message divin que les gens mourraient, mais renaîtraient par la suite. C’est ainsi qu’on retrouve dans…
Mehryl Levisse — Unwabu
Past: Saturday, September 28, 2019 3:30 PM → 4:10 PM
Dans les mythes sur l’origine de la mort, un caméléon était souvent l’un des deux messagers envoyés par le Créateur pour dire à l’Homme que la mort est temporaire ou permanente. Ainsi, le caméléon doit transmettre le message divin que les gens mourraient, mais renaîtraient par la suite. C’est ainsi qu’on retrouve dans…
Archives
Giorgio Silvestrini — Flâneries ludiques
Past: June 27 → July 6, 2019
Il y a ces objets mis en scène, des assemblages insolites d’objets décalés… et puis ces couleurs fortement contrastées : le bleu, toujours présent, accompagne des teintes chaudes en jaunes, rouilles ou mauves. Les clairs-obscurs sont veloutés, les lumières diffuses, les ombres souvent marquées. L’artiste se plait à dépeindre l’étrangeté.
Giorgio Silvestrini — Flâneries ludiques
Past: June 27 → July 6, 2019
Il y a ces objets mis en scène, des assemblages insolites d’objets décalés… et puis ces couleurs fortement contrastées : le bleu, toujours présent, accompagne des teintes chaudes en jaunes, rouilles ou mauves. Les clairs-obscurs sont veloutés, les lumières diffuses, les ombres souvent marquées. L’artiste se plait à dépeindre l’étrangeté.
Le café-goûter signes #8
Past: Saturday, June 29, 2019 at 3 PM
Le dernier de la saison ! Chaque 4ème samedi du mois est l’après-midi du Café-Goûter Signes. Un moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et ent…
Meeting
Archives
Le café-goûter signes #8
Past: Saturday, June 29, 2019 at 3 PM
Dernier de la saison. Chaque 4ème samedi du mois est l’après-midi du Café-Goûter Signes. Moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans
.
GRATUIT. Réservation non indispensable.
Intéressé.e.s ? Dîtes-le nous par par sms au…
Le café-goûter signes #8
Past: Saturday, June 29, 2019 at 3 PM
Dernier de la saison. Chaque 4ème samedi du mois est l’après-midi du Café-Goûter Signes. Moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans
.
GRATUIT. Réservation non indispensable.
Intéressé.e.s ? Dîtes-le nous par par sms au…
Archives
Les écritures bougées, le festival — Soirée lectures — performances
Past: Friday, June 28, 2019 8 PM → 10 PM
La troisième édition du festival Les écritures bougées réunit cinq auteurs, cinq artistes et performeurs et une danseuse et comédienne autour des rapports entre corps et écriture dans l’action et la lecture-action. Comment bouge t-on un texte ? Pourquoi parle t-on en bougeant ? Pourquoi parle t-on immobile ?
Les écritures bougées, le festival — Soirée lectures — performances
Past: Friday, June 28, 2019 8 PM → 10 PM
La troisième édition du festival Les écritures bougées réunit cinq auteurs, cinq artistes et performeurs et une danseuse et comédienne autour des rapports entre corps et écriture dans l’action et la lecture-action. Comment bouge t-on un texte ? Pourquoi parle t-on en bougeant ? Pourquoi parle t-on immobile ?
Les écritures bougées, le festival — Soirée lectures-performances
Past: Friday, June 28, 2019 8 PM → 10 PM
Artistes : Loris Humeau • Thomas Schmahl & Adrien Tinchi • Gildas Goujet & Yuika Hokama • Sarah Bahr & Aziyadé Baudouin-Talec, Christopher Alexander Kostritsky Gellert & Alexia Antuofermo
Direction ar…
Performance
Archives
Le Navire de Thésée — Raphaël Fabre
Past: April 4 → June 15, 2019
Dans son exposition Le Navire de Thésée, Raphaël Fabre tente de retourner les outils de la fiction et des technologies contemporaines pour nous immerger dans un réseau impossible.
Le Navire de Thésée — Raphaël Fabre
Past: April 4 → June 15, 2019
Dans son exposition Le Navire de Thésée, Raphaël Fabre tente de retourner les outils de la fiction et des technologies contemporaines pour nous immerger dans un réseau impossible.
Installation, new media, video
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
CONCERT — La muse en circuit
Past: Saturday, June 15, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
Direction artistique : La Muse en circuit
Durée approximative : 45mn.
CONCERT — La muse en circuit
Past: Saturday, June 15, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
Direction artistique : La Muse en circuit
Durée approximative : 45mn.
Archives
CONCERT — La muse en circuit
Past: Saturday, June 15, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
Direction artistique : La Muse en circuit
Durée approximative : 45mn.
CONCERT — La muse en circuit
Past: Saturday, June 15, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
Direction artistique : La Muse en circuit
Durée approximative : 45mn.
Archives
ATELIER ARTISTIQUE — TISSONS DES LIENS
Past: Saturday, June 1, 2019 3 PM → 7 PM
Le samedi 1er juin, tout l’après-midi atelier ludique pour toute la famille au jardin Rosa Parks, dans le cadre des « Rendez-vous aux Jardins ».
ATELIER ARTISTIQUE — TISSONS DES LIENS
Past: Saturday, June 1, 2019 3 PM → 7 PM
Le samedi 1er juin, tout l’après-midi atelier ludique pour toute la famille au jardin Rosa Parks, dans le cadre des « Rendez-vous aux Jardins ».
Archives
ATELIER ARTISTIQUE — TISSONS DES LIENS
Past: Saturday, June 1, 2019 3 PM → 7 PM
Le samedi 1er juin, tout l’après-midi atelier ludique pour toute la famille au jardin Rosa Parks, dans le cadre des « Rendez-vous aux Jardins ».
ATELIER ARTISTIQUE — TISSONS DES LIENS
Past: Saturday, June 1, 2019 3 PM → 7 PM
Le samedi 1er juin, tout l’après-midi atelier ludique pour toute la famille au jardin Rosa Parks, dans le cadre des « Rendez-vous aux Jardins ».
Archives
LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #7
Past: Saturday, May 25, 2019 3 PM → 7 PM
Un moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans.
LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #7
Past: Saturday, May 25, 2019 3 PM → 7 PM
Un moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans.
Archives
LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #7
Past: Saturday, May 25, 2019 3 PM → 7 PM
Un moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans.
LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #7
Past: Saturday, May 25, 2019 3 PM → 7 PM
Un moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans.
Archives
Visite bilingue en LSF : L’ART A PORTÉE DE MAINS
Past: Saturday, May 25, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
Une visite commentée bilingue en Langue des Signes Française et en français pour sourd.e.s et malentendant.e.s.
Priorité aux enfants-ados à partir de 7 ans et à leurs accompagnateurs
Durée approximative 1h
Visite bilingue en LSF : L’ART A PORTÉE DE MAINS
Past: Saturday, May 25, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
Une visite commentée bilingue en Langue des Signes Française et en français pour sourd.e.s et malentendant.e.s.
Priorité aux enfants-ados à partir de 7 ans et à leurs accompagnateurs
Durée approximative 1h
Archives
ATELIER D’ ÉCRITURE
Past: Tuesday, May 14, 2019 7 PM → 9 PM
La mardi 14 mai de 19h à 21h, _*ATELIER D’ÉCRITURE adultes*_
dans le cadre de l’exposition _*Le navire de Thésée*_
Lors de chaque exposition un atelier d’écriture à destination des adultes est animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi à Alfortville.
Découvrez l’exposition, l’entretien avec …
ATELIER D’ ÉCRITURE
Past: Tuesday, May 14, 2019 7 PM → 9 PM
La mardi 14 mai de 19h à 21h, _*ATELIER D’ÉCRITURE adultes*_
dans le cadre de l’exposition _*Le navire de Thésée*_
Lors de chaque exposition un atelier d’écriture à destination des adultes est animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi à Alfortville.
Découvrez l’exposition, l’entretien avec …
Archives
Visite LA TRAVERSE EN TRIBU
Past: Saturday, May 11, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
LA TRAVERSE EN TRIBU
dans le cadre de l’exposition Le Navire de Thésée
Proposée une fois par exposition, LA TRAVERSE EN TRIBU est une visite inter-générationnelle ludique pour toutes les tribus : grands-parents/petits-enfants, familles, amis, voisins, curieux) de 7 à 77 ans et +.
GRATUIT. Sur réservation uniqu…
Visite LA TRAVERSE EN TRIBU
Past: Saturday, May 11, 2019 3:30 PM → 4:30 PM
LA TRAVERSE EN TRIBU
dans le cadre de l’exposition Le Navire de Thésée
Proposée une fois par exposition, LA TRAVERSE EN TRIBU est une visite inter-générationnelle ludique pour toutes les tribus : grands-parents/petits-enfants, familles, amis, voisins, curieux) de 7 à 77 ans et +.
GRATUIT. Sur réservation uniqu…
Archives
LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #6
Past: Saturday, April 27, 2019 3 PM → 7 PM
La samedi 27 avril à partir de 15h, _*LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #6*_
dans le cadre de l’exposition _*Le navire de Thésée*_
Un moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans.
GRATUIT. Pas de réservation. Intéressé.e.s ? Dîtes-…
LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #6
Past: Saturday, April 27, 2019 3 PM → 7 PM
La samedi 27 avril à partir de 15h, _*LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES #6*_
dans le cadre de l’exposition _*Le navire de Thésée*_
Un moment convivial en Langue des Signes Française dans Le Salon Bleu, pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans.
GRATUIT. Pas de réservation. Intéressé.e.s ? Dîtes-…
Archives
PLEURE PAS, TU LA REVERRAS TA MÈRE — Aurore Le Duc
Past: Saturday, April 20, 2019 4 PM → 5 PM
Pensé comme un triptyque performatif, Pleure pas, tu la reverras ta mère narre des anecdotes sur trois femmes proches de l’artiste. Issues de générations différentes, elles ont en commun d’être des femmes puissantes qui se sont construites en opposition aux normes de genre établies. Cette proposition est pensée comme un moment de transmission d’un matrimoine personnel.
PLEURE PAS, TU LA REVERRAS TA MÈRE — Aurore Le Duc
Past: Saturday, April 20, 2019 4 PM → 5 PM
Pensé comme un triptyque performatif, Pleure pas, tu la reverras ta mère narre des anecdotes sur trois femmes proches de l’artiste. Issues de générations différentes, elles ont en commun d’être des femmes puissantes qui se sont construites en opposition aux normes de genre établies. Cette proposition est pensée comme un moment de transmission d’un matrimoine personnel.
Archives
Soirée performances — Les nourritures criées — Tiphaine Calmettes — Yoann Thommerel — Tsuneko Taniuchi
Past: Saturday, April 13, 2019 8 PM → 10 PM
Direction artistique : Aziyadé Baudouin-Talec et les Ecritures bougées-centre de littérature contemporaine
Soirée performances — Les nourritures criées — Tiphaine Calmettes — Yoann Thommerel — Tsuneko Taniuchi
Past: Saturday, April 13, 2019 8 PM → 10 PM
Direction artistique : Aziyadé Baudouin-Talec et les Ecritures bougées-centre de littérature contemporaine
Archives
LA MÉDIATHÈQUE EN GOGUETTE !
Past: Wednesday, April 10, 2019 3 PM → 4 PM
Le samedi 10 avril à 15h, _*LA MEDIATHEQUE EN GOGUETTE !*_
Dans le cadre de l’exposition _*Le navire de Thésée*_
Au cours de leur voyage en littérature jeunesse, les bibliothécaires de la médiathèque du POC ouvrent chez nous leurs valises remplies d’histoires. Pour les petits voyageurs de 6 à 9 ans.
GRATUIT. R…
LA MÉDIATHÈQUE EN GOGUETTE !
Past: Wednesday, April 10, 2019 3 PM → 4 PM
Le samedi 10 avril à 15h, _*LA MEDIATHEQUE EN GOGUETTE !*_
Dans le cadre de l’exposition _*Le navire de Thésée*_
Au cours de leur voyage en littérature jeunesse, les bibliothécaires de la médiathèque du POC ouvrent chez nous leurs valises remplies d’histoires. Pour les petits voyageurs de 6 à 9 ans.
GRATUIT. R…
Archives
Visite BLOUP’BLOP
Past: Saturday, April 6, 2019 3:30 PM → 4:15 PM
Un samedi après-midi par exposition, une visite commentée et amusante d’environ 45 minutes est proposée aux jeunes de + ou — 7 à 11 ans.
Visite BLOUP’BLOP
Past: Saturday, April 6, 2019 3:30 PM → 4:15 PM
Un samedi après-midi par exposition, une visite commentée et amusante d’environ 45 minutes est proposée aux jeunes de + ou — 7 à 11 ans.
Archives
Isabella et le pot de basilic — Florentine & Alexandre Lamarche-Ovize
Past: February 14 → March 9, 2019
Le titre de l’exposition est inspiré d’un tableau du peintre William H. Hunt et du poème narratif de John Keat, poète anglais romantique du 19ème siècle. L’exposition accueillera des céramiques colorées et des panneaux muraux en sérigraphie rehaussés aux crayons de couleur et à la peinture.
Isabella et le pot de basilic — Florentine & Alexandre Lamarche-Ovize
Past: February 14 → March 9, 2019
Le titre de l’exposition est inspiré d’un tableau du peintre William H. Hunt et du poème narratif de John Keat, poète anglais romantique du 19ème siècle. L’exposition accueillera des céramiques colorées et des panneaux muraux en sérigraphie rehaussés aux crayons de couleur et à la peinture.
Ceramic, drawing, painting...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Isabella et le pot de basilic — Visite de l’exposition & atelier fabrication d’aquarelle
Past: Saturday, March 2, 2019 3:30 PM → 5 PM
Venez créer vos propres aquarelles, de manière artisanale, à partir de pigments et de gomme arabique.
Pour enfants (à partir de 7 ans) et adultes.
Isabella et le pot de basilic — Visite de l’exposition & atelier fabrication d’aquarelle
Past: Saturday, March 2, 2019 3:30 PM → 5 PM
Venez créer vos propres aquarelles, de manière artisanale, à partir de pigments et de gomme arabique.
Pour enfants (à partir de 7 ans) et adultes.
Archives
Isabella et le pot de basilic — Le café-goûter signes #4
Past: Saturday, February 23, 2019 at 3 PM
Chaque 4ème samedi du mois est l’après-midi du Café-Goûter Signes au Salon Bleu.
Dans cet espace confortable, venez pour débuter ou pratiquer la LSF (langue des signes française).
Isabella et le pot de basilic — Le café-goûter signes #4
Past: Saturday, February 23, 2019 at 3 PM
Chaque 4ème samedi du mois est l’après-midi du Café-Goûter Signes au Salon Bleu.
Dans cet espace confortable, venez pour débuter ou pratiquer la LSF (langue des signes française).
Archives
ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: January 12 → 19, 2019
Stefano et Gianni ont co-fondé le ricci/forte Performing Arts Ensemble en 2006. Cette compagnie propose depuis, des spectacles-performances qui se situent à la croisée de la danse, du théâtre et de l’art contemporain. Dans leurs propositions, ils s’attaquent de façon récurrente à la société de consommation.
ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: January 12 → 19, 2019
Stefano et Gianni ont co-fondé le ricci/forte Performing Arts Ensemble en 2006. Cette compagnie propose depuis, des spectacles-performances qui se situent à la croisée de la danse, du théâtre et de l’art contemporain. Dans leurs propositions, ils s’attaquent de façon récurrente à la société de consommation.
Archives
Lecture perfomative — par Hortense Fremy + ABÉCÉDAIRE par Stéphane Pisani
Past: Saturday, January 19, 2019 7 PM → 10 PM
Le projet « Abécédaire » est un dispositif audio/vidéo présentant des éléments clefs du travail et des vidéos de ricci/forte, sous forme d’une déclinaison d’entrées se rapportant à des objets divers (extraits de spectacle, d’interviews, chansons populaires, photographies, lectures d’extraits…) en lien avec une lettre de l’alphabet.
Lecture perfomative — par Hortense Fremy + ABÉCÉDAIRE par Stéphane Pisani
Past: Saturday, January 19, 2019 7 PM → 10 PM
Le projet « Abécédaire » est un dispositif audio/vidéo présentant des éléments clefs du travail et des vidéos de ricci/forte, sous forme d’une déclinaison d’entrées se rapportant à des objets divers (extraits de spectacle, d’interviews, chansons populaires, photographies, lectures d’extraits…) en lien avec une lettre de l’alphabet.
Archives
Projection # 3 Still life de ricci/forte — ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: Friday, January 18, 2019 7:45 PM → 10 PM
*Projection de « Still life » ; 2013, 1h15. *
Pièce de théâtre participative de ricci/forte qui dénonce le harcèlement homophobe et plus généralement identitaire. Une nature morte plus vivante et vibrante que jamais qui nous replace perpétuellement face aux problèmes de l’exclusion et du regard sur l’autre dans un…
Projection # 3 Still life de ricci/forte — ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: Friday, January 18, 2019 7:45 PM → 10 PM
*Projection de « Still life » ; 2013, 1h15. *
Pièce de théâtre participative de ricci/forte qui dénonce le harcèlement homophobe et plus généralement identitaire. Une nature morte plus vivante et vibrante que jamais qui nous replace perpétuellement face aux problèmes de l’exclusion et du regard sur l’autre dans un…
Archives
Projection # 2 Imitation of death, suivie de Pinter’s Anatomy — ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: Thursday, January 17, 2019 7:45 PM → 10 PM
ricci/forte propose par le biais de ce spectacle/performance totalement immersif une revisitation de l’univers d’Harold Pinter, poète, metteur en scène, trublion de la page écrite, de la télévision et de la radio, engagé radicalement, contre et toujours, face aux injustices qui ont forgées son enfance et sa carrière.
Projection # 2 Imitation of death, suivie de Pinter’s Anatomy — ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: Thursday, January 17, 2019 7:45 PM → 10 PM
ricci/forte propose par le biais de ce spectacle/performance totalement immersif une revisitation de l’univers d’Harold Pinter, poète, metteur en scène, trublion de la page écrite, de la télévision et de la radio, engagé radicalement, contre et toujours, face aux injustices qui ont forgées son enfance et sa carrière.
Archives
Projection # 1 PPP Dernier Inventaire avant liquidation (hommage à Pier Paolo Pasolini) — dans le cadre de l’exposition ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: Wednesday, January 16, 2019 7:45 PM → 10 PM
Ce spectacle met en lumière les travers de l’homme actuel en une perspective percutante des mots et pensées de Pasolini, montrant ainsi la fixité des bêtises humaines et la perspicacité de l’auteur célébré ici pour sa capacité à lutter et son engagement.
Projection # 1 PPP Dernier Inventaire avant liquidation (hommage à Pier Paolo Pasolini) — dans le cadre de l’exposition ricci/forte Performing Arts Ensemble
Past: Wednesday, January 16, 2019 7:45 PM → 10 PM
Ce spectacle met en lumière les travers de l’homme actuel en une perspective percutante des mots et pensées de Pasolini, montrant ainsi la fixité des bêtises humaines et la perspicacité de l’auteur célébré ici pour sa capacité à lutter et son engagement.
Archives
A Hole in Time
Past: September 27 → December 15, 2018
Les artistes de « A Hole in Time » nous invitent à en parcourir les détours, les espacements, les ambivalences, tissant peu à peu la trame d’un hypermonde paradoxalement enroulé sur lui-même et disséminé sans fin, comme une bande de Mœbius qui aurait été trouée par un temps spectral.
A Hole in Time
Past: September 27 → December 15, 2018
Les artistes de « A Hole in Time » nous invitent à en parcourir les détours, les espacements, les ambivalences, tissant peu à peu la trame d’un hypermonde paradoxalement enroulé sur lui-même et disséminé sans fin, comme une bande de Mœbius qui aurait été trouée par un temps spectral.
Collage, drawing, installation...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Concert Micro-Onde; rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre National d’Île de France et les technologies de la Muse en Circuit.
Past: Saturday, December 15, 2018 3:30 PM → 4:10 PM
_Micro-Onde_ propose des rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre national d’Île-de-France et les technologies de la Muse en Circuit.
Les propositions électroniques de Wilfried Wendling rencontreront les improvisations instrumentales de Camilo Peralta au violoncelle et Pierre Maindive à la con…
Concert Micro-Onde; rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre National d’Île de France et les technologies de la Muse en Circuit.
Past: Saturday, December 15, 2018 3:30 PM → 4:10 PM
_Micro-Onde_ propose des rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre national d’Île-de-France et les technologies de la Muse en Circuit.
Les propositions électroniques de Wilfried Wendling rencontreront les improvisations instrumentales de Camilo Peralta au violoncelle et Pierre Maindive à la con…
A Hole in Time — Atelier d’écriture adultes
Past: Tuesday, December 4, 2018 7 PM → 9 PM
Animé par Marc Verhaverbeke des Amis de la Librairie L’Établi
Event
A Hole in Time — Café goûter signes
Past: Saturday, November 17, 2018 at 3 PM
Moment convivial en LSF dans Le Salon Bleu pour sourd.e.s, malentendant.e.s. et entendant.e.s, à partir de 7 ans
De 15h30 à 16h30, « L’art à portée de mains » visite commentée bilingue en LSF (langue de…
Event
A Hole in Time — Visite Bloup’Blop
Past: Saturday, November 10, 2018 at 3:30 PM
Visite amusante pour les + ou — 7 à 11 ans durée approx. 45 minutes Les visites Bloup’Blop sont possibles grâce au précieux soutien de la Fondation Martine Lyon.
Visit
A Hole in Time — Soirée lectures-performances
Past: Saturday, October 20, 2018 at 10 PM
Direction artistique : Aziyadé Baudouin-Talec et les Écritures bougées — Centre de Littérature Contemporaine
Performance
Archives
Ça bruite — Fiction en dialogue
Past: Saturday, October 20, 2018 8 PM → 10 PM
À la recherche de fictions courtes,
déambulant,
entre deux conversations,
dialogues suspendus ou paroles invisibles
…
Là où le bruit du dire se mêle au bruit du lieu.
Finalement : « Rien ne bruite (…) que ma plume sur le papier ».
Ça bruite — Fictions en dialogues est un évènement unique autour des possibil…
Ça bruite — Fiction en dialogue
Past: Saturday, October 20, 2018 8 PM → 10 PM
À la recherche de fictions courtes,
déambulant,
entre deux conversations,
dialogues suspendus ou paroles invisibles
…
Là où le bruit du dire se mêle au bruit du lieu.
Finalement : « Rien ne bruite (…) que ma plume sur le papier ».
Ça bruite — Fictions en dialogues est un évènement unique autour des possibil…
Archives
La Traverse En Tribu — Visite inter-générationnelle ludique de l’exposition A Hole in Time
Past: Saturday, October 6, 2018 4:30 PM → 3:30 PM
Proposée une fois par exposition, « La Traverse en Tribu » est une visite inter-générationnelle ludique à partir de 7 ans pour toutes les tribus : grands-parents/petits-enfants, familles, amis, voisins, curieux etc.
La Traverse En Tribu — Visite inter-générationnelle ludique de l’exposition A Hole in Time
Past: Saturday, October 6, 2018 4:30 PM → 3:30 PM
Proposée une fois par exposition, « La Traverse en Tribu » est une visite inter-générationnelle ludique à partir de 7 ans pour toutes les tribus : grands-parents/petits-enfants, familles, amis, voisins, curieux etc.
Archives
T(H)RACE — Performance de Violaine Lochu
Past: Saturday, September 29, 2018 at 3:30 PM
Performance de l’artiste Violaine Lochu
Durée approximative 30 minutes
T(H)RACE — Performance de Violaine Lochu
Past: Saturday, September 29, 2018 at 3:30 PM
Performance de l’artiste Violaine Lochu
Durée approximative 30 minutes
Performance
Collage, drawing, installation...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Camille Tsvetoukhine — Lettre à Ovide — exposition-vitrine ( )#3
Past: July 7 → September 2, 2018
Installées dans la vitrine du centre d’art, les propositions visuelles sont conçues pour être visibles uniquement depuis la rue. « Lettre à Ovide » est le portrait d’un homme et l’histoire d’une rencontre et surtout une exposition en forme de décor, un espace habité de sculptures et de rideaux, de costume et de mots.
Camille Tsvetoukhine — Lettre à Ovide — exposition-vitrine ( )#3
Past: July 7 → September 2, 2018
Installées dans la vitrine du centre d’art, les propositions visuelles sont conçues pour être visibles uniquement depuis la rue. « Lettre à Ovide » est le portrait d’un homme et l’histoire d’une rencontre et surtout une exposition en forme de décor, un espace habité de sculptures et de rideaux, de costume et de mots.
Installation, mixed media
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Gwenola Wagon & Stéphane Degoutin avec Agathe Joubert, Lola Perez-Guettier et Pierre Cassou-Noguès — Forêt thérapie
Past: May 3 → June 23, 2018
L’exposition « Forêt thérapie » mêle des décors de nature artificielle et de bureau dévasté à des films explorant le monde actuel, un monde envahi de machines, de robots et d’intelligences artificielles.
Gwenola Wagon & Stéphane Degoutin avec Agathe Joubert, Lola Perez-Guettier et Pierre Cassou-Noguès — Forêt thérapie
Past: May 3 → June 23, 2018
L’exposition « Forêt thérapie » mêle des décors de nature artificielle et de bureau dévasté à des films explorant le monde actuel, un monde envahi de machines, de robots et d’intelligences artificielles.
Installation, mixed media, video
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Visite commentée — Forêt Thérapie
Past: May 5 → June 23, 2018
Gratuit.
réservations par mail à reservations@cac-latraverse.com
Chaque samedi de l’exposition à 15h30, visite commentée
durée approx. 45 minutes
Visit
Archives
Les écritures bougées, le festival #2 — SOIRÉE LECTURES-PERFORMANCES
Past: Friday, June 15, 2018 8 PM → 10 PM
Les écritures bougées, le festival, réunit auteurs, artistes, performeurs, chorégraphes, musiciens et réalisateurs autour des rapports entre corps et écriture dans l’action et la lecture-action. Le festival se déroulera sur trois dates durant le printemps et le début de l’été 2018 dont le 15 juin au CAC La Traverse. Comment bouge t-on un texte ? Pourquoi parle t-on en bougeant ? Pourquoi parle t-on immobile ? De quel type d’immobilité s’agit-il ? De quel type de mouvement ? De quel type de mots en fonction de quel mouvement ?
Écritures bougées — Centre de Littérature Contemporaine, structure nomade qui se délocalise et prend divers formes, (festivals, concert, lectures, conférences, ateliers) à Paris, en France et à l’étranger. Cette structure cherche à créer un espace de connexion entre la littérature contemporaine et l’art contemporain, le cinéma, la danse contemporaine et la musique contemporaine.
L’écriture est au centre de nombreuses pratiques et c’est par le contact avec d’autres arts que la langue change de forme et produit de nouveaux types d’images mentales et de nouvelles conditions de réception.
Les écritures bougées, le festival #2 — SOIRÉE LECTURES-PERFORMANCES
Past: Friday, June 15, 2018 8 PM → 10 PM
Les écritures bougées, le festival, réunit auteurs, artistes, performeurs, chorégraphes, musiciens et réalisateurs autour des rapports entre corps et écriture dans l’action et la lecture-action. Le festival se déroulera sur trois dates durant le printemps et le début de l’été 2018 dont le 15 juin au CAC La Traverse. Comment bouge t-on un texte ? Pourquoi parle t-on en bougeant ? Pourquoi parle t-on immobile ? De quel type d’immobilité s’agit-il ? De quel type de mouvement ? De quel type de mots en fonction de quel mouvement ?
Écritures bougées — Centre de Littérature Contemporaine, structure nomade qui se délocalise et prend divers formes, (festivals, concert, lectures, conférences, ateliers) à Paris, en France et à l’étranger. Cette structure cherche à créer un espace de connexion entre la littérature contemporaine et l’art contemporain, le cinéma, la danse contemporaine et la musique contemporaine.
L’écriture est au centre de nombreuses pratiques et c’est par le contact avec d’autres arts que la langue change de forme et produit de nouveaux types d’images mentales et de nouvelles conditions de réception.
Performance
Installation, mixed media, video
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
L’Art à Portée de Mains (+ Café Goûter Signes à partir de 15h) — visite commentée bilingue LSF (langue des signes française) / français pour sourd.e.s et malentendant.e.s
Past: Saturday, June 9, 2018 at 3 PM
visite commentée bilingue LSF (langue des signes française) / français pour sourd.e.s et malentendant.e.s réservation également possible par sms au 06 82 33 66 68
La priorité est donné aux enfants (à partir de 7 ans), aux adolescents et leurs accompagnateurs.
Les visites L’Art à Portée de Mains sont possibles grâce au précieux soutien de la Fondation Martine Lyon.
L’Art à Portée de Mains (+ Café Goûter Signes à partir de 15h) — visite commentée bilingue LSF (langue des signes française) / français pour sourd.e.s et malentendant.e.s
Past: Saturday, June 9, 2018 at 3 PM
visite commentée bilingue LSF (langue des signes française) / français pour sourd.e.s et malentendant.e.s réservation également possible par sms au 06 82 33 66 68
La priorité est donné aux enfants (à partir de 7 ans), aux adolescents et leurs accompagnateurs.
Les visites L’Art à Portée de Mains sont possibles grâce au précieux soutien de la Fondation Martine Lyon.
Archives
La Traverse en Tribu — visite inter-générationnelle ludique pour toutes les tribus, de 7 à 77 ans et +
Past: Saturday, June 2, 2018 3:30 PM → 9 PM
LA TRAVERSE EN TRIBU est une visite inter-générationnelle ludique d’1h pour toutes les tribus (grands-parents/petits-enfants, familles, amis, voisins, curieux) de 7 à 77 ans (et +).
*GRATUIT*. Sur réservation uniquement > "reservations@cac-latraverse.com":http://reservations@cac-latraverse.com ou 01.56.29.37.21
La Traverse en Tribu — visite inter-générationnelle ludique pour toutes les tribus, de 7 à 77 ans et +
Past: Saturday, June 2, 2018 3:30 PM → 9 PM
LA TRAVERSE EN TRIBU est une visite inter-générationnelle ludique d’1h pour toutes les tribus (grands-parents/petits-enfants, familles, amis, voisins, curieux) de 7 à 77 ans (et +).
*GRATUIT*. Sur réservation uniquement > "reservations@cac-latraverse.com":http://reservations@cac-latraverse.com ou 01.56.29.37.21
Archives
Visite Bloup’Blop — Visite commentée pour les 7 à 11 ans
Past: Saturday, May 26, 2018 at 3:30 PM
Une visite commentée et amusante de 45 à 50 minutes est proposée aux jeunes de + ou — 7 à 11 ans.
Un cahier pédagogique est remis à chaque participant.
GRATUIT. Sur réservation uniquement
Visite Bloup’Blop — Visite commentée pour les 7 à 11 ans
Past: Saturday, May 26, 2018 at 3:30 PM
Une visite commentée et amusante de 45 à 50 minutes est proposée aux jeunes de + ou — 7 à 11 ans.
Un cahier pédagogique est remis à chaque participant.
GRATUIT. Sur réservation uniquement
Archives
Atelier d’écritures — Jeunes (12-16 ans) — animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi
Past: Wednesday, May 16, 2018 at 5:30 PM
Un mercredi après-midi par exposition, un atelier d’écriture est animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi.
À partir de mots, de textes, de livres, de jeux, d’images, de lieux, de vous, vous écrivez. Il suffit d’avoir du papier et un crayon.
Pas deux rendez-vous semblables, la surprise fait p…
Atelier d’écritures — Jeunes (12-16 ans) — animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi
Past: Wednesday, May 16, 2018 at 5:30 PM
Un mercredi après-midi par exposition, un atelier d’écriture est animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi.
À partir de mots, de textes, de livres, de jeux, d’images, de lieux, de vous, vous écrivez. Il suffit d’avoir du papier et un crayon.
Pas deux rendez-vous semblables, la surprise fait p…
Archives
Atelier d’écriture — adultes — animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi
Past: Tuesday, May 15, 2018 7 PM → 9 PM
Un mardi soir par exposition, un atelier d’écriture est animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi.
À partir de mots, de textes, de livres, de jeux, d’images, de lieux, de vous, vous écrivez. Il suffit d’avoir du papier et un crayon.
Pas deux rendez-vous semblables, la surprise fait partie de …
Atelier d’écriture — adultes — animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi
Past: Tuesday, May 15, 2018 7 PM → 9 PM
Un mardi soir par exposition, un atelier d’écriture est animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi.
À partir de mots, de textes, de livres, de jeux, d’images, de lieux, de vous, vous écrivez. Il suffit d’avoir du papier et un crayon.
Pas deux rendez-vous semblables, la surprise fait partie de …
Archives
François Daireaux — Projection-Causerie : Dui Ma ?
Past: Friday, April 13, 2018 8:30 PM → 10:30 PM
Prendre la décision de partir et aller voir ailleurs s’il n’y est pas : c’est le choix de l’artiste François Daireaux qui n’a de cesse de prendre le pouls du monde, ses battements, pressions et pulsations, ses cadences, ses arythmies, ses moments de pause, ses silences et ses vacarmes.
François Daireaux — Projection-Causerie : Dui Ma ?
Past: Friday, April 13, 2018 8:30 PM → 10:30 PM
Prendre la décision de partir et aller voir ailleurs s’il n’y est pas : c’est le choix de l’artiste François Daireaux qui n’a de cesse de prendre le pouls du monde, ses battements, pressions et pulsations, ses cadences, ses arythmies, ses moments de pause, ses silences et ses vacarmes.
Archives
Concert Micro-Onde au CAC La Traverse
Past: Saturday, April 7, 2018 7 PM → 7:35 PM
Micro-Onde propose des rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre national d’Île-de-France et les technologies de la Muse en Circuit. Pour ce concert accueilli à la Traverse d’Alfortville, les propositions électroniques de Sébastien Béranger rencontreront les improvisations instrumentales des solistes de l’orchestre.
Concert Micro-Onde au CAC La Traverse
Past: Saturday, April 7, 2018 7 PM → 7:35 PM
Micro-Onde propose des rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre national d’Île-de-France et les technologies de la Muse en Circuit. Pour ce concert accueilli à la Traverse d’Alfortville, les propositions électroniques de Sébastien Béranger rencontreront les improvisations instrumentales des solistes de l’orchestre.
Archives
White Blood, Blue night
Past: January 18 → March 3, 2018
L’exposition « White Blood, Blue night » est envisagée comme un cercle magique à l’intérieur duquel sont présentées les œuvres d’artistes qui participent chacun à leur manière d’une résistance liée au soin, à la spiritualité, aux corps, à l’écologie, au politique, au féminisme…
White Blood, Blue night
Past: January 18 → March 3, 2018
L’exposition « White Blood, Blue night » est envisagée comme un cercle magique à l’intérieur duquel sont présentées les œuvres d’artistes qui participent chacun à leur manière d’une résistance liée au soin, à la spiritualité, aux corps, à l’écologie, au politique, au féminisme…
Installation, painting, photography...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Atelier d’écriture jeunes
Past: Wednesday, February 21, 2018 5:30 PM → 7 PM
Atelier d’écriture pour les 12 à 16 ans, animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi.
reservations@cac-latraverse.com
Event
La traverse en tribu — Visite inter-générationnelle
Past: Saturday, February 17, 2018 3:30 PM → 4:30 PM
Visite inter-générationnelle ludique pour toutes les tribus de 7 à 77 ans et +
reservations@cac-latraverse.com
Visit
Atelier d’écriture adultes
Past: Tuesday, February 13, 2018 7 PM → 9 PM
Animé par Marc Verhaverbeke, des Amis de la Librairie L’Établi
reservations@cac-latraverse.com
Event
White Blood, Blue night — L’art à portée de main
Past: Saturday, February 10, 2018 3:30 PM → 4:30 PM
Visite commentée bilingue LSF (langue des signes française) / français pour sourd.e.s et malentendant.e.s
réservation également possible par sms au 06 82 33 66 68
Priorité aux enfants et adolescents (à …
Visit
Archives
Continuité-Dispersion — Soirée lecture performance
Past: Friday, February 9, 2018 8:30 PM → 10 PM
Continuité-dispersion est un cycle de trois évènements construits autour de la collaboration entre artistes, duo, trio d’artistes, collectif d’artistes, chorégraphes, danseurs, performeurs, écrivains. L’écriture ou la réalisation d’un projet ou la mise en œuvre d’une pensée se développe en collaboration entre continuité et tremblements, c’est-à-dire par tentatives, essais, doutes et questionnements. Comment créer ensemble ?
Artistes : Carla Adra & Aziyadé Baudouin-Talec • Jonathan Foussadier & Caroline Lion • Cécile Bickler & Marie-Bénédicte Cazeneuve accompagné d’Adrien Lamm • Bastien Mignot & Arno Calléja • Après la guerre (Stanislav Dorochenkov, Arthur Moulton) & Dimitri Petrov
Direction artistique : Aziyadé Baudouin-Talec et les Écritures bougées — Centre de Littérature Contemporaine
Continuité-Dispersion — Soirée lecture performance
Past: Friday, February 9, 2018 8:30 PM → 10 PM
Continuité-dispersion est un cycle de trois évènements construits autour de la collaboration entre artistes, duo, trio d’artistes, collectif d’artistes, chorégraphes, danseurs, performeurs, écrivains. L’écriture ou la réalisation d’un projet ou la mise en œuvre d’une pensée se développe en collaboration entre continuité et tremblements, c’est-à-dire par tentatives, essais, doutes et questionnements. Comment créer ensemble ?
Artistes : Carla Adra & Aziyadé Baudouin-Talec • Jonathan Foussadier & Caroline Lion • Cécile Bickler & Marie-Bénédicte Cazeneuve accompagné d’Adrien Lamm • Bastien Mignot & Arno Calléja • Après la guerre (Stanislav Dorochenkov, Arthur Moulton) & Dimitri Petrov
Direction artistique : Aziyadé Baudouin-Talec et les Écritures bougées — Centre de Littérature Contemporaine
Event
Installation, painting, photography...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Visite Bloup’Blop
Past: Saturday, February 3, 2018 3:30 PM → 4:15 PM
Visite commentée et amusante pour les + ou — 7 à 11 ans
Durée approximative 45 minutes
Réservations@cac-latraverse.com 01.56.29.37.21
Visite Bloup’Blop
Past: Saturday, February 3, 2018 3:30 PM → 4:15 PM
Visite commentée et amusante pour les + ou — 7 à 11 ans
Durée approximative 45 minutes
Réservations@cac-latraverse.com 01.56.29.37.21
Visit
Installation, painting, photography...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Chmoke — Exposition ( ) #2
Past: December 21, 2017 → January 6, 2018
Conçues pour être visible depuis la rue, les évènements ( ) sont des accrochages pop-up à déguster sans modération en mode lèche-vitrine. Le duo d’artistes Factis & Associé, composé de Sébastien Bourg et Cédric Taling, présente _Chmoke_ son installation pour Noël. _Chmoke_ — contraction de choke et de smoke — c’est diffus mais ça dégaze.
Chmoke — Exposition ( ) #2
Past: December 21, 2017 → January 6, 2018
Conçues pour être visible depuis la rue, les évènements ( ) sont des accrochages pop-up à déguster sans modération en mode lèche-vitrine. Le duo d’artistes Factis & Associé, composé de Sébastien Bourg et Cédric Taling, présente _Chmoke_ son installation pour Noël. _Chmoke_ — contraction de choke et de smoke — c’est diffus mais ça dégaze.
Collage, installation, mixed media
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Marcel Duchamp, ambassadeur de l’excellence française
Past: Saturday, December 9, 2017 7 PM → 10 PM
Marcel Duchamp, Ambassadeur de l’excellence française est un évènement festif bourré d’anecdotes truculentes sur le personnage et son œuvre. Spectacle visuel autant qu’intellectuel avec la participation enthousiaste et active de descendants de renoms.
Marcel Duchamp, ambassadeur de l’excellence française
Past: Saturday, December 9, 2017 7 PM → 10 PM
Marcel Duchamp, Ambassadeur de l’excellence française est un évènement festif bourré d’anecdotes truculentes sur le personnage et son œuvre. Spectacle visuel autant qu’intellectuel avec la participation enthousiaste et active de descendants de renoms.
Archives
Julien Desprez — Acapulco + Acapulco ’’for kids’’
Past: Saturday, December 2, 2017 5 PM → 6 PM
Acapulco est un solo de guitare électrique qui fait s’entrechoquer différents éléments sonores pour créer une approche non conventionnelle de la guitare, évoquant une danse.
Acapulco _« for kids »_ est un atelier pour que les jeunes puissent s’impliquer dans la création sonore et improviser en live avec le dispositif de l’artiste.
Julien Desprez — Acapulco + Acapulco ’’for kids’’
Past: Saturday, December 2, 2017 5 PM → 6 PM
Acapulco est un solo de guitare électrique qui fait s’entrechoquer différents éléments sonores pour créer une approche non conventionnelle de la guitare, évoquant une danse.
Acapulco _« for kids »_ est un atelier pour que les jeunes puissent s’impliquer dans la création sonore et improviser en live avec le dispositif de l’artiste.
Archives
Morgane Tschiember — L’HEURE ROSE — il m’a suffi de naître pour te perdre un peu moins
Past: September 28 → November 18, 2017
Le CAC La Traverse est très heureux d’accueillir Morgane Tschiember et son exposition « l’heure rose — _il m’a suffi de naître pour te perdre un peu moins_ » (commissariat de l’exposition : Bettie Nin et Cédric Taling) du 28 septembre au 18 novembre 2017.
Morgane Tschiember — L’HEURE ROSE — il m’a suffi de naître pour te perdre un peu moins
Past: September 28 → November 18, 2017
Le CAC La Traverse est très heureux d’accueillir Morgane Tschiember et son exposition « l’heure rose — _il m’a suffi de naître pour te perdre un peu moins_ » (commissariat de l’exposition : Bettie Nin et Cédric Taling) du 28 septembre au 18 novembre 2017.
Ceramic, installation, new media...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Amélie Bertrand — ARCADE DREAM /// ( ) #1
Past: July 1 → August 31, 2017
Pour des raisons techniques indépendantes de notre volonté, l’installation Arcade Dream de l’artiste Amélie Bertrand
a dû être décrochée prématurément.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Amélie Bertrand — ARCADE DREAM /// ( ) #1
Past: July 1 → August 31, 2017
Pour des raisons techniques indépendantes de notre volonté, l’installation Arcade Dream de l’artiste Amélie Bertrand
a dû être décrochée prématurément.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Archives
Raphaël Barontini — Odyssey
Past: April 27 → June 24, 2017
Pour raconter les mutations culturelles liées au post-colonialisme et à la globalisation, Raphaël Barontini peint les visages d’une afropéaneité colorée, tonique, riche de diversités et fédératrice
Raphaël Barontini — Odyssey
Past: April 27 → June 24, 2017
Pour raconter les mutations culturelles liées au post-colonialisme et à la globalisation, Raphaël Barontini peint les visages d’une afropéaneité colorée, tonique, riche de diversités et fédératrice
Collage, installation, mixed media...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Raphaël Barontini — Visite L’art à la portée de mains
Past: Thursday, June 22, 2017 7:30 PM → 8:30 PM
Visite commentée bilingue français et LSF (langue des signes française) de l’exposition en cours.
La médiatrice sera accompagnée de Samuel Hibon, interprète LSF/Français.
Raphaël Barontini — Visite L’art à la portée de mains
Past: Thursday, June 22, 2017 7:30 PM → 8:30 PM
Visite commentée bilingue français et LSF (langue des signes française) de l’exposition en cours.
La médiatrice sera accompagnée de Samuel Hibon, interprète LSF/Français.
Visit
Collage, installation, mixed media...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Festival de Films Queer/The Blind Leading the Blind #2 -2ème volet-
Past: Saturday, April 8, 2017 7:30 PM → 11:55 PM
The Blind Leading the Blind #2 est la deuxième édition du festival de films Queer du CAC La Traverse. Il se déroule sur deux soirées : le samedi 1 avril et le samedi 8 avril 2017
2ème volet : Venu de la chorégraphie,(…) Frédéric Nauczyciel se consacre depuis plusieurs années à la photographie,(…) à la danse et notamment au voguing.
Festival de Films Queer/The Blind Leading the Blind #2 -2ème volet-
Past: Saturday, April 8, 2017 7:30 PM → 11:55 PM
The Blind Leading the Blind #2 est la deuxième édition du festival de films Queer du CAC La Traverse. Il se déroule sur deux soirées : le samedi 1 avril et le samedi 8 avril 2017
2ème volet : Venu de la chorégraphie,(…) Frédéric Nauczyciel se consacre depuis plusieurs années à la photographie,(…) à la danse et notamment au voguing.
Archives
Festival de Films Queer/The Blind Leading the Blind #2 -1er volet-
Past: Saturday, April 1, 2017 8 PM → 11 PM
The Blind Leading the Blind #2 est la deuxième édition du festival de films Queer du CAC La Traverse. Il se déroule sur deux soirées : le samedi 1 avril et le samedi 8 avril 2017.
1er volet : « Vigilance des corps ou sur les corps, tension / réaction et transformations ou bien encore, prises de position sont au cœur de cette sélection. »
Festival de Films Queer/The Blind Leading the Blind #2 -1er volet-
Past: Saturday, April 1, 2017 8 PM → 11 PM
The Blind Leading the Blind #2 est la deuxième édition du festival de films Queer du CAC La Traverse. Il se déroule sur deux soirées : le samedi 1 avril et le samedi 8 avril 2017.
1er volet : « Vigilance des corps ou sur les corps, tension / réaction et transformations ou bien encore, prises de position sont au cœur de cette sélection. »
Archives
Concert // Micro-Onde // Rencontres improvisées // Jour 1
Past: Saturday, March 25, 2017 5:30 PM → 6:05 PM
« Micro-Onde » propose des rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre national d’Île-de-France et les technologies de la Muse en Circuit. Les propositions électroniques de Wilfried Wendling et Sébastien Béranger rencontreront les improvisations instrumentales de Camilo Peralta (violoncelle) et Jean-Pierre Saint-Dizier (cor) de l’orchestre.
Concert // Micro-Onde // Rencontres improvisées // Jour 1
Past: Saturday, March 25, 2017 5:30 PM → 6:05 PM
« Micro-Onde » propose des rencontres improvisées entre les instrumentistes de l’Orchestre national d’Île-de-France et les technologies de la Muse en Circuit. Les propositions électroniques de Wilfried Wendling et Sébastien Béranger rencontreront les improvisations instrumentales de Camilo Peralta (violoncelle) et Jean-Pierre Saint-Dizier (cor) de l’orchestre.
Archives
Hippolyte Hentgen — Printemps à Coconino
Past: January 12 → March 18, 2017
Hippolyte Hentgen remet en valeur, en les transformant, les images, clichés et laissés-pour-compte de la culture occidentale moderne, en prêtant attention à la manière dont l’éducation modèle le jugement et le regard. « Printemps à Coconino », évoque un comté de l’Arizona où se déroulent les péripéties de Krazy Kat, personnage emblématique du comic strip créé par G. Herriman.
Hippolyte Hentgen — Printemps à Coconino
Past: January 12 → March 18, 2017
Hippolyte Hentgen remet en valeur, en les transformant, les images, clichés et laissés-pour-compte de la culture occidentale moderne, en prêtant attention à la manière dont l’éducation modèle le jugement et le regard. « Printemps à Coconino », évoque un comté de l’Arizona où se déroulent les péripéties de Krazy Kat, personnage emblématique du comic strip créé par G. Herriman.
Collage, drawing, painting...
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
Archives
Hippolyte Hentgen — Visite WELCOME MAMYS, PAPYS AND KIDS !
Past: Saturday, February 25, 2017 3:30 PM → 4:30 PM
Petits et grands découvriront les œuvres d’Hippolyte Hentgen dans l’exposition _Printemps à Coconino_.
Cette visite commentée intergénérationnelle ludique s’adresse aux enfants de 7 à 77 ans et + !
Hippolyte Hentgen — Visite WELCOME MAMYS, PAPYS AND KIDS !
Past: Saturday, February 25, 2017 3:30 PM → 4:30 PM
Petits et grands découvriront les œuvres d’Hippolyte Hentgen dans l’exposition _Printemps à Coconino_.
Cette visite commentée intergénérationnelle ludique s’adresse aux enfants de 7 à 77 ans et + !
Archives
Visite BLOUP’BLOP — Visite commentée amusante pour les 8 à 12 ans (environ)
Past: Saturday, February 4, 2017 4:30 PM → 3:30 PM
Les visites BLOUP’BLOP sont des visites ludiques et amusantes de l’exposition en cours, adaptées à vos enfants d’environ 8 à 12 ans (vous pouvez les accompagner ou nous les laisser).
Visite BLOUP’BLOP — Visite commentée amusante pour les 8 à 12 ans (environ)
Past: Saturday, February 4, 2017 4:30 PM → 3:30 PM
Les visites BLOUP’BLOP sont des visites ludiques et amusantes de l’exposition en cours, adaptées à vos enfants d’environ 8 à 12 ans (vous pouvez les accompagner ou nous les laisser).
Archives
Soirée Art & Care — C.Globensky, SR Labo
Past: Saturday, December 17, 2016 8:30 PM → 6:30 PM
Les artistes du « care », que l’on peut traduire par « prendre soin mutuel », proposent d’expérimenter des œuvres qui placent le bienêtre d’autrui au cœur de l’expérience artistique. Quand l’éthique rejoint l’esthétique.
Soirée Art & Care — C.Globensky, SR Labo
Past: Saturday, December 17, 2016 8:30 PM → 6:30 PM
Les artistes du « care », que l’on peut traduire par « prendre soin mutuel », proposent d’expérimenter des œuvres qui placent le bienêtre d’autrui au cœur de l’expérience artistique. Quand l’éthique rejoint l’esthétique.
Archives
Cécile Le Talec — Le silence des angles morts
Past: September 28 → December 10, 2016
Singulière expérimentatrice, Cécile Le Talec met en œuvre une plasticité « phonomorphique » par laquelle elle sculpte la musique, cisèle les vibrations et façonne la matière sonore. Pour « Le silence des angles morts », l’artiste travaille au point de coïncidence de l’invisible et de l’inécoutable, mettant en place les moyens de les contrarier, de rendre sensible ce qu’ils occultent.
Cécile Le Talec — Le silence des angles morts
Past: September 28 → December 10, 2016
Singulière expérimentatrice, Cécile Le Talec met en œuvre une plasticité « phonomorphique » par laquelle elle sculpte la musique, cisèle les vibrations et façonne la matière sonore. Pour « Le silence des angles morts », l’artiste travaille au point de coïncidence de l’invisible et de l’inécoutable, mettant en place les moyens de les contrarier, de rendre sensible ce qu’ils occultent.
Sound - music, mixed media
CAC La Traverse, Centre d'art contemporain d'Alfortville
94 Val-de-Marne
94 Val-de-Marne
École vétérinaire de Maisons-Alfort
Opening hours
Tuesday – Saturday, 3 PM – 6 PM
Admission fee
Entrée libre pour les expositions